вызов удаленного X приложения через ssh

вот такой вот биндинг висит у меня для вызова sylpheed с удаленного сервера.
xhost +remote_server.local ;ssh -l nightfog remote_server.local "export LANG=ru_RU.KOI8-R ;DISPLAY=my_workstation.local:0.0 sylpheed"