при отправке сообщений через mutt в поле from выглядит так.
user@compname.domain.local в принципе это не является большой проблемой хотя и нарушает RFC, но некоторые компании фильтруют такие сообщение так как не могут отрезолвить хост например paypal.com.
Решение:
в Muttrc добавить
set envelope_from="yes"
ещё опционально
set hostname="example.com" добавит нужный домен, если у вас их несколько, то есть в логе и при проверке на спам будет выглядеть как user@example.com